Jakso 054
Versio 15. tammikuuta 2006 kello 22.22
Alussa Dosu tulee ehdottamaan Gaaralle kylien yhteistyötä, josta Gaara kieltäytyy. Kabuto ja Baki näkevät tämän ja keskustelevat suunnitelmastaan Konohan kylää varten. Omaksi harmikseen Gekkou Hayate sattuu vahingossa kuulemaan keskustelun.
Kuva siirtyy toisaalle, jossa Jiraiya on tekemässä "kenttätutkimustaan", kun hänen pitäisi kouluttaa Narutolle chakran käyttöä, joten Naruto tekee hänelle temput saadakseen hänen huomionsa. Jiraiya opettaa Narutolle miten hän pystyy hyväksikäyttämään Kyubin chakraa summonointiin. Ensin hänen pitää kuluttaa kaikki normaali chakransa loppuun ja hän tekee sen omalla, narutomaisella tavallaan.
