Jakso 090

07.07.2004 Jakso 090
Vihanpurkaus! En anna sinulle anteeksi
Liittyvä tarina: Kolme Sanninia
Onko katsomisen arvoinen?
Kyllä	Ei

Naruto ja Jiraiya saavat selville, kuka on Tanzakun kaupungin tuhon takana: Orochimarun suuri käärme. Heidän kiirehtiessä Tsunade on ajautunut syvälle muistoihinsa. Shizune yrittää puhua hänelle järkeä, turhaan. Orochimaru tajuaa, ettei Tsunade anna vastaustaan heti, joten hän antaa tälle viikon aikaa tehdä päätöksensä. Orochimaru puraisee sormeaan tietäen Tsunaden hemofobiasta. Tsunade jää paikoilleen värisemään pelosta Orochimarun ja Kabuton lähtiessä.

Jiraiya ja Naruto saapuvat paikalle liian myöhään, ja päättävät lähteä hakemaan tietoja Tsunadesta paikallisesta baarista. Sattumalta he kohtaavat Tsunaden samassa baarissa juomassa. Jiraiya ja Tsunade pelaavat hetken korttia ja vaihtavat muutaman sanan. Jiraiya menee suoraan asiaan ja kertoo, että Tsunade on valittu Konohan Viidenneksi Hokageksi. Naruto aloittaa heti vastalauseensa, mutta hänen helpotuksekseen Tsunade kieltäytyy tehtävästä. Tsunade saa silloin selville, että Naruto on poika, jonka sisään Yhdeksänhäntäinen on sinetöity. Hän laskee korttinsa pöydälle ja sanoo Hokageksi tulemisen olevan typerien puuhaa. Tässä vaiheessa Naruto raivostuu ja haastaa Tsunaden.

Naruto ja Tsunade ottavat yhteen baarin ulkopuolella. Tsunade sanoo voittavansa vain yhdellä sormella. Voitettuaan Naruton kerran hän kysyy, miksi Hokagen titteli on tälle niin tärkeä. Naruto kertoo tulevansa vielä Hokageksi ja aikoo yrittää Rasengania.